Psalmi 44:17 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић17 због погрдне вике подсмевалаца испред непријатеља осветољубивог. Faic an caibideilNovi srpski prevod17 Sve nas to snađe, alʼ nismo te zaboravili, a ni savez tvoj nismo izneverili. Faic an caibideilНови српски превод17 Све нас то снађе, ал’ нисмо те заборавили, а ни савез твој нисмо изневерили. Faic an caibideilБиблија: Савремени српски превод17 Све нас је то снашло, али те нисмо заборавили ни прекршили твој Савез. Faic an caibideilSveta Biblija17 Sve ovo snaðe nas; ali ne zaboravismo tebe, niti prestupismo zavjeta tvojega. Faic an caibideil |