Psalmi 44:10 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁰ Сада си нас одбацио и посрамио нас и не излазиш с војскама нашим.

Novi srpski prevod

¹⁰ Činiš da se povlačimo pred dušmaninom, da nas pljačkaju naši mrzitelji.

Нови српски превод

¹⁰ Чиниш да се повлачимо пред душманином, да нас пљачкају наши мрзитељи.

Библија: Савремени српски превод

¹⁰ Учинио си да узмакнемо пред душманином, па нас опљачкаше они који нас мрзе.

Sveta Biblija

¹⁰ Obraæaš nas te bježimo ispred neprijatelja, i neprijatelji nas naši haraju.

Psalmi 44:10 Iomraidhean Croise

Psalmi 60:12

Зар нећеш ти, Боже, који си нас оставио? Зар нећеш ићи с четама нашим?

Psalmi 89:39

А сада си га одбацио и занемарио, разгневио си се на помазаника свога.

Psalmi 89:41

Развалио си све зидине његове у развалине си претворио тврђаве његове.

Psalmi 89:43

Уздигао си десницу противника његових, обрадовао си све непријатеље његове.

Исаија 10:14

Рука моја као гнездо зграби богатства народа: као што се грабе јаја остављена, тако сам сву земљу узео, и не би никог да крилом махне или да запијуче.”

Исаија 10:6

Шаљем га на народ непослушан, на народ на који сам љут да га оплени и опљачка, и да га изгази као блато на улицама.

Јеремија 15:13

Имање твоје и благо твоје предаћу да се разграби због грехова твојих по целој земљи твојој.

Јеремија 20:8

Кад проговорим, морам да вичем, морам да објављујем: „Неправда! Насиље!” Заиста, реч Господња доноси ругање и подсмех сваки дан.

3. Mojsijeva 26:14

Ако ме не будете слушали и све заповести не будете испуњавали,

3. Mojsijeva 26:17

Окренућу лице своје од вас тако да ће вас исећи непријатељи ваши. Они који вас мрзе господариће вама и бежаћете и онда када вас нико не тера.

4. Mojsijeva 14:42

Не идите горе јер Господ није међу вама. Потући ће вас ваши непријатељи!

4. Mojsijeva 14:43

Пред вама стоје Амаличани и Хананци. Пашћете од мача јер сте одбацили Господа и Господ неће бити с вама!”

5. Mojsijeva 28:25

Господ ће учинити да те победе непријатељи твоји. Једним ћеш путем ићи на њих, а на седам путева ћеш бежати од њих. Грозиће те се сва царства земаљска.

5. Mojsijeva 31:17

Тада ће се распалити гнев мој на њих. Оставићу их и сакрићу лице своје од њих, тако да ће пропасти. Снаћи ће их многа зла и невоље. Онда ће рећи: ‘Нису ли ме снашла ова зла зато што Бог мој није више међу нама?’

Исус Навин 7:12

Зато не могу више да се одрже синови Израиљеви пред непријатељима својим. Окретаће леђа пред непријатељима својим јер су под проклетством. Ако не уклоните проклетство међу вама, нећу више бити с вама.

Исус Навин 7:8

Ах, Господе! Шта да кажем кад је Израиљ окренуо леђа пред непријатељима својим?

1. Самуило 4:17

Гласник одговарајући рече: „Израиљци побегоше пред Филистејцима. Изгибе много народа и оба сина твоја, Офније и Финес, погибоше. Отет је и ковчег Божји!”