Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 41:8 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

8 Сви који ме мрзе заједно шапћу против мене, зло ми смерају:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

8 „Kobna ga je bolest udarila; legao je i dići se više neće.“

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

8 „Кобна га је болест ударила; легао је и дићи се више неће.“

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

8 »То га нека гадна болештина држи; сад кад је легао, више неће устати.«

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

8 “Zla stvar doðe na njega, legao je; neæe više ustati.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 41:8
7 Iomraidhean Croise  

Господе, како је много непријатеља мојих! Многи устају против мене,


Они говоре: „Бог га је напустио. Потерајте га и ухватите га јер нема никог да га избави!”


А ову Авраамову кћер коју је сатана свезао, ево, осамнаест година, зар није требало ослободити ове свезе у суботњи дан?”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan