Psalmi 40:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Ишчекивао сам Господа. Он се тргну к мени и чу вапај мој.

Novi srpski prevod

² Podigao me je iz jame očaja, iz gliba blatnjavog, noge mi je postavio na stenu, i učvrstio korake moje.

Нови српски превод

² Подигао ме је из јаме очаја, из глиба блатњавог, ноге ми је поставио на стену, и учврстио кораке моје.

Библија: Савремени српски превод

² Извуче ме из јаме пропасти, из муља и блата. Ноге ми постави на хридину, кораке ми учврсти.

Sveta Biblija

² Izvadi me iz jame, koja buèi, i iz gliba, i postavi na kamen noge moje, i utvrdi stope moje.

Psalmi 40:2 Iomraidhean Croise

Psalmi 116:3

Спуташе ме везе смртне, снађоше ме муке паклене, западох у тугу и невољу.

Psalmi 119:133

Учврсти кораке моје по речи својој и не дај да икакво зло овлада мноме.

Psalmi 143:3

Непријатељ прогони душу моју, о земљу притиска живот мој. Поставља ме у таму као оне који су давно помрли.

Psalmi 17:5

Корак ми је чврст на стази твојој, стопе ми не клецају.

Psalmi 18:36

Дајеш ми штит твог спасења, десница ме твоја држи, узрастам добротом твојом.

Psalmi 18:7

У невољи својој Господа призвах и Богу своме завапих. Он чу у боравишту свом глас мој и вапај мој дође до ушију његових.

Psalmi 27:5

Сакриће ме Господ у дан невоље у колиби својој. Заклониће ме у скровишту шатора свога и уздићи ће ме на високу стену.

Psalmi 37:23

Господ учвршћује кораке човека и воли пут његов.

Psalmi 61:2

Боже, почуј вапај мој, саслушај молитву моју!

Psalmi 69:2

Спаси ме, Боже, јер ми вода до грла дође!

Psalmi 71:20

Дао си нам многе муке и невоље. Оживи ме опет и изведи ме из дубине земље!

Psalmi 86:13

Јер је милост твоја према мени обилна, извео си душу моју из дубине подземља.

Исаија 24:22

Они ће бити сакупљени и затворени у тамници као сужњи, иза браве ће дуго испаштати.

Захарија 9:11

Због савеза крвног с тобом вратићу сужње твоје из јама безводних.

Mateju 13:50

и бациће их у пећ огњену. Онде ће бити плач и шкргут зуба.

Dela apostolska 2:24

али га Бог ослободи смртних болова и подиже га, јер није било могућно да га смрт држи.