Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 40:1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

1 Хоровођи. Псалам Давидов.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

1 Strpljivo sam čekao na Gospoda, i on se prignuo i čuo mi vapaj.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

1 Стрпљиво сам чекао на Господа, и он се пригнуо и чуо ми вапај.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

1 Стрпљиво сам ГОСПОДА чекао, и он ми се окрену и чу мој вапај.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

1 Dugo èekah Gospoda, i saže se k meni, i èu viku moju.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 40:1
7 Iomraidhean Croise  

Пригну к мени уво своје у дане кад га призвах.


Господе, почуј глас мој! Нека пази уво твоје на глас мољења мога!


Клони се зла и чини добро, тражи мир и за њим иди!


Примири се пред Господом и чекај. Не љути се да не би зло учинио.


Приклони уво своје и почуј! Отвори очи своје, погледај пустош нашу и град који се твојим именом зове. Не због праведности своје, него због велике милости твоје падамо и молимо се теби!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan