Psalmi 38:18 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ Ја сам близу пада и туга моја је стално преда мном.

Novi srpski prevod

¹⁸ Ja priznajem svoje bezakonje, zabrinut sam zbog svog greha.

Нови српски превод

¹⁸ Ја признајем своје безакоње, забринут сам због свог греха.

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ Али своју кривицу признајем, мој грех ме мучи.

Sveta Biblija

¹⁸ Priznajem krivicu svoju, i tužim radi grijeha svojega.

Psalmi 38:18 Iomraidhean Croise

Књига о Јову 31:33

Ако сам, као други, грехе своје крио и тајио преступе у грудима својим

Књига о Јову 33:27

Он ће пред народом певати и говорити: ‘Био сам сагрешио и правду извртао, али нисам кажњен.

Psalmi 32:5

Кривицу сам признао теби и грех нисам скрио. Рекао сам: „Исповедио сам грехе своје Господу”, и ти си скинуо тежину греха мога.

Psalmi 51:3

Смилуј се на мене, Боже, по милости својој, по великом милосрђу свом избриши безакоња моја!

Изреке 28:13

Не избавља се онај који крије грехе своје, а ко их признаје и напушта, милост налази.