Psalmi 38:16 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁶ Господе, у тебе се уздам, ти ћеш ми одговорити, Господе, Боже мој!

Novi srpski prevod

¹⁶ Ja rekoh: „Ne daj da se raduju nada mnom, da likuju nada mnom kad mi noga posrne.“

Нови српски превод

¹⁶ Ја рекох: „Не дај да се радују нада мном, да ликују нада мном кад ми нога посрне.“

Библија: Савремени српски превод

¹⁶ Јер, рекох: »Не дај да ликују нада мном. Кад ми нога посрне, нека се нада мном не узвисују.«

Sveta Biblija

¹⁶ Jer rekoh: da mi se ne svete, i da se ne razmeæu nada mnom, kad se spotakne noga moja.

Psalmi 38:16 Iomraidhean Croise

Psalmi 94:18

Кад кажем: „Нога моја посрће”, подупре ме, Господе, милост твоја.

5. Mojsijeva 32:35

Моја је освета и моја је награда у дан кад посрне нога њихова. Близу је дан пропасти њихове и долази брзо оно што ће их задесити.