Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 38:14 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

14 Ја, као да сам глув, не слушам, и као да сам нем, не отварам уста своја.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

14 Postao sam kao čovek koji ne čuje, i kao onaj čija usta nemaju odgovor.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

14 Постао сам као човек који не чује, и као онај чија уста немају одговор.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

14 Постадох као човек који не чује, из чијих уста нема одговора.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

14 Ja sam kao èovjek koji ne èuje ili nema u ustima svojim pravdanja.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 38:14
5 Iomraidhean Croise  

Био је мучен, али се није бунио, није отварао уста своја. Био је као јагње које на клање воде, нем као овца пред онима који је стрижу, није отварао уста своја.


У то ће време мудар ћутати, знајући да је време зло.


Не уздајте се у ближњег, не верујте вођи. Пред оном која ти на грудима лежи затварај врата уста својих.


Ово пак рекоше кушајући га, да би имали за шта да га оптуже. Но Исус се саже доле и писаше прстом по земљи.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan