Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 36:4 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

4 Речи уста његових су зле и лукаве, одбацује мудрост и врлину.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

4 On zlobu smišlja na postelji svojoj, predao se putu nevaljalom, zla se ne odriče.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

4 Он злобу смишља на постељи својој, предао се путу неваљалом, зла се не одриче.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

4 На својој постељи смишља неправду, на рђавом путу стоји, зло не одбацује.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

4 Bezakonje smišlja na postelji svojoj, stoji na putu rðavom, zlo mu nije mrsko.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 36:4
24 Iomraidhean Croise  

Тад му рекоше жена његова Сереса и сви пријатељи његови: „Начини вешала висока педесет лаката и ујутру кажи цару да се на њима обеси Мардохеј. Потом иди весео с царем на обед.” То се свиде Аману и он начини вешала.


Цар упита: „Ко је у трему?” Аман је био дошао у спољни трем двора царевог да каже цару да се Мардохеј обеси на вешала која му је припремио.


А камоли човек, искварен и бедан, који пије неправду као воду!


Пријатељи моји и другови моји удаљише се због рана мојих и ближњи моји далеко стоје.


Зашто се злоћом хвалиш, неваљалче? Милост Божја је стална.


Господ воли оне који зло мрзе, чува душе праведника својих, из руке злочинаца их избавља.


О насиљу мисли срце њихово и о злу говоре усне њихове.


Ово је од мудраца: Не гледај на суду ко је ко.


Они не могу да спавају ако зло не учине, и сан им одлази ако неког не оборе.


Сваки дан сам пружао руке своје народу непокорном, који није добрим путем ишао мислима својим,


Безуман је народ мој, мене не познаје! Они су синови неразумни, ништа не схватају. Мудри су да зло чине, а не умеју добро да чине.


Овако говори Господ: „Станите на путеве и погледајте. Питајте за стазе старе. Који пут ка добру води? Идите по њему и смириће се душе ваше. Они рекоше: ‘Нећемо да пазимо!’


Пазио сам и слушао: не говоре истину, нико се не каје за злоћу своју.


Мрзите зло, а волите добро! Судите праведно на вратима, па ће се можда Господ, Бог Саваот, смиловати остатку Јосифовом!”


Тешко онима који неправду смишљају и снују зло на постељама својим! Ујутру то и извршују јер је сила у руци њиховој.


„Речено ти је, човече, шта је добро, и шта Господ од тебе тражи: да чиниш правду, да волиш милосрђе и да смерно ходиш с Богом својим.”


А кад свану, договорише се сви првосвештеници и народне старешине против Исуса да га убију.


А кад се разданило, окупише се Јудејци и заклеше се да неће јести ни пити док не убију Павла.


они знају Божју правду – да они који тако шта чине заслужују смрт, па ипак не само што то чине него одобравају и другима који чине.


Љубав нека буде нелицемерна. Гнушајте се зла, држите се добра.


‘Знам твоја дела и твој труд и твоју стрпљивост, и да не можеш да сносиш зле људе, и искушао си оне који говоре да су апостоли, а нису, и нашао си да су лажљивци;


Саул посла људе ка кући Давидовој да га чувају, а ујутру да га убију. Међутим, Давидова жена Михала му то јави и рече: „Ако ноћас не спасеш главу, сутра ћеш бити мртав.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan