Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 34:9 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

9 Испитајте и видите колико је добар Господ! Блажен је човек који се у њега узда.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

9 Bojte se Gospoda, vi sveti njegovi, jer nema oskudice za one koji ga se boje.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

9 Бојте се Господа, ви свети његови, јер нема оскудице за оне који га се боје.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

9 Бојте се ГОСПОДА, ви свети његови, јер који га се боје ничим не оскудевају.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

9 Bojte se Gospoda, sveti njegovi; jer koji se njega boje, njima nema oskudice.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 34:9
13 Iomraidhean Croise  

Онда анђео рече: „Не спуштај руку своју на дечака и не чини му ништа, јер увидех да се бојиш Бога кад ниси хтео да поштедиш сина, јединца свога, мене ради!”


Поштујте сина да се не би разгневио и ви пропаднете на путу, јер ће се гнев његов брзо распламсати. Благо свима који се у њега уздају.


Објавићу име твоје браћи својој, хвалићу те усред збора.


Псалам Давидов. Господ је пастир мој, нећу оскудевати.


Ја помислих у збуњености својој: „Одбачен сам од очију твојих.” Али ти си чуо глас вапаја мог док сам те призивао.


Јер ко је у облацима једнак Господу? Ко је сличан међу синовима Божјим?


После тога ће синови Израиљеви да се обрате. Тражиће Господа, Бога свога, и Давида, цара свога. У страху ће приступити Господу и доброти његовој у дане последње.


Бог, који није поштедео свог сопственог Сина, него га је предао за све нас, како нам неће с њим и све друго даровати?


А Бог мој испуниће сваку вашу потребу по свом богатству у слави – у Христу Исусу.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan