Psalmi 34:3 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Господом се хвали душа моја! Нека чују невољници и нека се радују!

Novi srpski prevod

³ Veličajte sa mnom Gospoda, zajedno mu uzvisujmo ime.

Нови српски превод

³ Величајте са мном Господа, заједно му узвисујмо име.

Библија: Савремени српски превод

³ Величајте са мном ГОСПОДА, заједно узвисујмо Име његово.

Sveta Biblija

³ Velièajte Gospoda sa mnom, uzvišujmo ime njegovo zajedno.

Psalmi 34:3 Iomraidhean Croise

1. Летописи 16:10

Хвалите се светим именом његовим, нека се весели срце оних који траже Господа!

1. Летописи 29:20

Потом Давид рече целом збору: „Благословите Господа, Бога свога!” Тада сав збор благослови Господа, Бога отаца својих, поклонише се и падоше ничице пред Господом и пред царем.

2. Летописи 29:30

Потом цар Језекија и поглавари рекоше левитима да хвале Господа речима Давида и видеоца Асафа. Они почеше хвалу с великом радошћу, сагнуше се и поклонише се.

Psalmi 35:27

Нека се радују и веселе они који воле правду и који говоре: „Велик је Господ, који воли мир слуги своме!”

Psalmi 40:16

Нека се од стида укоче сви који ми говоре: „Аха, аха!”

Psalmi 66:8

Благосиљајте народи Бога нашег, ширите глас хвале његове!

Psalmi 69:30

Ја сам несрећник и паћеник. Спасење твоје, Боже, нека ме штити!

Psalmi 69:33

Гледајте, сироти, и обрадујте се, нека оживе срца онима који Бога траже!

Јеремија 9:23

Него онај који се хвали нека се хвали тиме што разуме и познаје мене, да сам ја Господ, који чини милост, суд и правду на земљи, јер то волим”, говори Господ.

Јеремија 9:24

„Ево, долазе дани”, говори Господ, „кад ћу казнити све, и обрезане и необрезане:

Luka 1:46

Марија пак рече: „Велича душа моја Господа

Dela apostolska 19:17

То дознаше сви Јудејци и Грци који су боравили у Ефесу и уђе страх у све њих, те се величало име Господа Исуса.

Филипљанима 1:20

сходно мом чврстом очекивању и надању да се ни у чему нећу постидети, него да ће се као свагда, тако и сад, Христос сасвим слободно прославити на мом телу – било животом, било смрћу.

Откривење 14:7

и говораше снажним гласом: „Бојте се Бога и одајте му славу, јер дође час његовога суда, и поклоните се Творцу неба и земље и мора и водених извора.”