Psalmi 3:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ Гласом својим Господу вапим и он ће ме услишити с горе своје свете.

Novi srpski prevod

⁵ Ja ležem i spavam, i opet se budim, jer On, Gospod, pruža mi oslonac.

Нови српски превод

⁵ Ја лежем и спавам, и опет се будим, јер Он, Господ, пружа ми ослонац.

Библија: Савремени српски превод

⁵ Лежем и спавам, и опет се будим, јер ГОСПОД ми је ослонац.

Sveta Biblija

⁵ Ja liježem, spavam i ustajem, jer me Gospod èuva.

Psalmi 3:5 Iomraidhean Croise

Psalmi 127:2

Узалуд вам је да рано устајете, да касно лежете и да једете хлеб муке. Он то даје миљенику и док овај спава.

Psalmi 34:5

Тражио сам Господа и он ме услишио, избавио ме од свих невоља мојих.

Psalmi 4:8

Више си ми у срце радости улио него кад обилно роде пшеница и грожђе.

Psalmi 66:9

Он је сачувао у животу душе наше, није дао да нам ноге посрну.

Изреке 14:26

У страху Господњем је велика сигурност и синовима уточиште.

Изреке 18:10

Тврда кула је име Господње, у њу се склања праведник и у њој се заклања.

Изреке 3:24

Кад лежеш, нећеш се плашити, и кад заспиш, слатко ћеш снивати.

Исаија 26:3

Оног који је поуздан ти у миру чуваш, јер се узда у твој мир.

3. Mojsijeva 26:6

Даћу мир земљи, тако да ћете моћи спавати, а да вас нико не плаши. Учинићу да и дивље звери нестану из земље и мач неће пролазити вашом земљом.

Dela apostolska 12:6

Кад је пак Ирод хтео да га изведе, те ноћи Петар је спавао између два војника, свезан двоструким ланцима, а стражари су пред вратима чували тамницу.