Psalmi 29:8 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ Глас Господњи потреса пустињу, потреса Господ пустињу Кадес!

Novi srpski prevod

⁸ glas Gospodnji potresa pustinju, trese Gospod pustinju kadisku.

Нови српски превод

⁸ глас Господњи потреса пустињу, тресе Господ пустињу кадиску.

Библија: Савремени српски превод

⁸ Глас ГОСПОДЊИ пустињу потреса, ГОСПОД кадешку пустињу потреса.

Sveta Biblija

⁸ Glas Gospodnji potresa pustinju, potresa Gospod pustinju Kades.

Psalmi 29:8 Iomraidhean Croise

Књига о Јову 9:6

Он покреће земљу из основе, сви јој се темељи тресу.

Psalmi 18:7

У невољи својој Господа призвах и Богу своме завапих. Он чу у боравишту свом глас мој и вапај мој дође до ушију његових.

Psalmi 46:3

Зато се не бојимо кад се земља потреса, ни кад се горе сурвавају усред мора.

Исаија 13:13

Зато ћу небеса затрести, земља ће се затрести на месту свом” од јарости Господа Саваота у дан кад се распали гнев његов.

Агеј 2:21

„Кажи Зоровавељу, намеснику јудејском, и реци: ‘Ја ћу потрести небо и земљу!

Агеј 2:6

Јер овако говори Господ Саваот: „Још мало па ћу затрести небо и земљу, море и пустињу.

4. Mojsijeva 13:26

Кад дођоше, стадоше пред Мојсија и Арона и сав збор израиљски у Кадису, у Фаранској пустињи. Известише њих и сав збор израиљски и показаше им плодове оне земље.

Jevrejima 12:26

Његов глас је тада потресао земљу, а сад је обећао: „Још једном потрешћу не само земљу него и небо.”