Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 27:14 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

14 Уздај се у Господа! Нека се охрабри срце твоје! Уздај се у Господа!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

14 Čekaj na Gospoda: budi jak i odvažna srca, i čekaj na Gospoda.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

14 Чекај на Господа: буди јак и одважна срца, и чекај на Господа.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

14 ГОСПОДА ишчекуј. Буди јак и одважног срца и ГОСПОДА ишчекуј.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

14 Uzdaj se u Gospoda, budi slobodan; neka bude srce tvoje krjepko, uzdaj se u Gospoda.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 27:14
31 Iomraidhean Croise  

Господе, уздам се у твоју помоћ!


У Господа се уздам, душа моја се у његову реч узда.


У дан кад сам те призвао, ти си ме услишио и окрепио душу моју.


Честитост и праведност нека ме штите јер се у тебе уздам.


Ко се у тебе узда неће се посрамити. Постидеће се који лако изневере.


Волите Господа сви праведници! Господ исправне чува, а по заслузи даје онима који охоло поступају.


Душа наша се у Господа узда, он је помоћ и заштита наша.


У Господа се уздај и чувај пут његов. Он ће те подићи, земљу ћеш наследити и видећеш пропаст зликоваца.


Примири се пред Господом и чекај. Не љути се да не би зло учинио.


Хоровођи. Псалам Давидов.


Хоровођи. По Једутуну. Псалам Давидов.


Смишљају да га с висине сруше, у лажи уживају. Устима благосиљају, а у себи проклињу.


Немој да говориш: „Узвратићу злим.” Чекај Господа и он ће те спасти.


У тај ће се дан казати: „Ево, ово је Бог наш! У њега се уздамо да ће нас спасти. То је Господ у којег се надамо. Кличимо и веселимо се спасењу његовом!”


Господе, чекамо тебе на стази судова твојих, а душа жуди за именом твојим и споменом твојим.


Међутим, Господ чека да се на вас смилује, очекује да вас помилује. Бог је Господ праведан, благо свима који њега чекају.


Међутим, онима што се у Господа уздају, снага се обнавља. Крила им расту као орловима, трче, не сустају, иду и не малаксају.


Чекаћу Господа, који је сакрио лице своје од дома Јаковљевог, и уздаћу се у њега.


Добро је мирно чекати спасење Господње.


Ово је виђење до одређеног времена. Иде према крају и не вара. Ако оклева, чекај га, сигурно ће доћи, неће изостати.


И, гле, у Јерусалиму је живео човек по имену Симеон, и то човек праведан и побожан, који је очекивао Израиљеву утеху и Дух Свети беше у њему.


И у исти час она дође и слављаше Бога и говораше о њему свима који су чекали избављење у Јерусалиму.


Оданде нам браћа, чувши за наш долазак, изађоше у сусрет до Апијева форума и Три крчме. Кад их Павле виде, захвали Богу и охрабри се.


Ако се пак надамо ономе што не видимо, онда то очекујемо са стрпљењем.


Бдијте, стојте чврсто у вери, држите се мушки, будите јаки!


да вам даде по богатству своје славе да његовим Духом будете ојачани за унутрашњег човека,


Уосталом, јачајте у Господу и у сили његове снаге.


Све могу у ономе који ме снажи.


јачајући се сваком снагом сходно моћи његове славе – за свако стрпљење и истрајност, да с радошћу


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan