Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 25:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

5 Упути ме у истину своју и поучи ме, јер си ти Бог спасења мога, у тебе се уздам сваког дана.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

5 Vodi me svojom istinom, uči me, jer ti si moj Bog, moj Spasitelj, tebi se nadam povazdan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

5 Води ме својом истином, учи ме, јер ти си мој Бог, мој Спаситељ, теби се надам поваздан.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

5 Води ме у својој истини и поучи ме, јер ти си Бог, мој Спаситељ; тебе поваздан ишчекујем.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

5 Uputi me istini svojoj, i nauèi me; jer si ti Bog spasenja mojega, tebi se nadam svaki dan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 25:5
36 Iomraidhean Croise  

Господе, уздам се у твоју помоћ!


Дао си им дух свој благи да их учи мудрости. Ниси ускратио устима њиховим храну своју, а у жеђи њиховој дао си им воду.


Гле, Бог је велики у сили својој, ко је учитељ као он?


Изведе их на прави пут, који води у град насељени.


Казивао сам ти путеве своје и ти си ме услишио. Научи ме наредбама твојим!


Покажи ми, Господе, пут правила својих, да га се држим довека.


Научи ме доброј разборитости и знању јер верујем заповестима твојим.


О, како сам заволео закон твој! По цео дан размишљам о њему.


Боже мој, Боже мој, зашто си ме оставио? Далеко си од спасења мога и речи вапаја мога.


Он ће добити благослов од Господа и правду од Бога која спасава.


Све су стазе Господње милост и истина онима који држе савез његов и сведочанства његова.


Господ је добар и праведан и зато показује пут грешницима.


Нека је благословен Господ сваког дана! Кад нас оптерете, Бог нас спасава!


Помози нам, Боже, спаситељу наш, ослободи нас због славе имена свога и очисти нас од грехова због имена свога!


Смилуј се на мене, Господе, јер теби вапим сваког дана!


Песма. Псалам синова Корејевих. Хоровођи – сетно. Поука Емана Езрахита.


Нека не завиди грешницима срце твоје, него нека буде целог живота у страху Господњем.


Благо човеку који ме слуша и бди сваки дан на вратима мојим, који чува довратке врата мојих!


Међутим, Господ чека да се на вас смилује, очекује да вас помилује. Бог је Господ праведан, благо свима који њега чекају.


Биће тамо пут и зваће се Свети пут. Неће по њему ићи нечист, него ће за њих бити. Ко по њему иде, неће залутати.


Водићу слепе путевима које они не познају, водићу их стазама непознатим. Пред њима ћу обратити таму у светлост, а што је неравно у равно. То ћу учинити, нећу пропустити.


Неће бити гладни ни жедни, неће их мучити времена ни сунце, јер ће их водити онај који их пази и који ће их водити до извора воде.


Биће ученици Господњи сви синови твоји и имаће велики мир синови твоји.


Долазе плачући, ја их тешим и пратим. Водим их крај потока воде, путем правим, да се не спотичу. Ја сам отац Израиљу, и Јефрем је првенац мој.”


Ја ка Господу гледам, чекам Бога који ми помаже, услишиће ме Бог мој.


А Бог зар да не одбрани своје изабране који му вапију дању и ноћу и зар да оклева с њима?


а помагач – Утешитељ, Дух Свети, кога ће Отац послати у моје име, он ће вас научити свему и подсетиће вас на све што сам вам рекао.


А кад он дође, Дух истине, упутиће вас у сву истину, јер неће говорити сам од себе, него ће говорити оно што слуша и најавиће вам што ће доћи.


У Пророцима је написано: ‘И биће сви од Бога научени.’ Сваки ко је чуо од Оца и научио, долази к мени.


Јер сви које води Дух Божји, ти су синови Божји.


А ви – у вама остаје помазање које сте од њега примили и није вам потребно да вас ко поучава, него као што вас његово помазање учи о свему, тако је и истинито и није лаж, и како вас је оно поучило, тако остајте у њему.


јер ће Јагње, које је насред престола, бити њихов пастир и водиће их на изворе живе воде; а Бог ће отрти сваку сузу с њихових очију.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan