Psalmi 23:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² На зеленим пољима он ме одмара, води ме на воде одмора.

Novi srpski prevod

² Na zelenoj paši odmara me, vodi me na vode počinka.

Нови српски превод

² На зеленој паши одмара ме, води ме на воде починка.

Библија: Савремени српски превод

² Даје ми да на зеленим ливадама лежим, крај водâ ме мирних води,

Sveta Biblija

² Na zelenoj paši pase me, vodi me na tihu vodu.

Psalmi 23:2 Iomraidhean Croise

Књига о Јову 34:29

Кад он примири, ко ће осудити? Кад прекрије лице, ко ће га видети?

Psalmi 46:4

Нека буче и бесне воде њихове, нека се брда тресу од жестине њихове!

2. Mojsijeva 15:27

Потом стигоше у Елим, где беше дванаест извора и седамдесет палми, и ту се улогорише поред воде.

Исаија 30:23

Он ће дати кишу семену твом кад га у земљу посејеш и хлеб од рода земаљског биће обилан и хранљив. У тај дан ће пасти стока твоја по пашњацима пространим.

Исаија 8:6

„Због тога што народ овај презире воду силоамску, која мирно тече, и дрхти пред Ресином и сином Ремалијиним,

Откривење 21:6

И рече ми: „Свршило се. Ја сам Алфа и Омега, Почетак и Свршетак. Ја ћу жедноме бадава дати из извора воде живота.

Откривење 22:1

И показа ми реку воде живота, бистру као кристал, која извире из престола Божјег и Јагњетовог.

Откривење 22:17

Дух и невеста рекоше: „Дођи.” И ко слуша, нека каже: „Дођи.” И ко је жедан, нека дође, и ко хоће, нека узме воду живота на дар.

Откривење 7:17

јер ће Јагње, које је насред престола, бити њихов пастир и водиће их на изворе живе воде; а Бог ће отрти сваку сузу с њихових очију.”