Psalmi 20:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ Нека ти да по срцу твоме, све намере твоје нека успеју.

Novi srpski prevod

⁵ A mi ćemo klicati radi tvog spasenja, i u ime Boga našega dizati zastave. Neka Gospod ispuni sve tvoje molbe.

Нови српски превод

⁵ А ми ћемо клицати ради твог спасења, и у име Бога нашега дизати заставе. Нека Господ испуни све твоје молбе.

Библија: Савремени српски превод

⁵ Клицаћемо од радости кад победиш и дићи барјаке у име Бога нашега. Испунио ГОСПОД сваку твоју молбу!

Sveta Biblija

⁵ Radovaæemo se za spasenje tvoje, i u ime Boga svojega dignuæemo zastavu. Da ispuni Gospod sve molbe tvoje.

Psalmi 20:5 Iomraidhean Croise

Psalmi 118:15

Глас радости и спасења чује се у шаторима праведника, десница Господња снажи.

Psalmi 13:5

Нека не каже непријатељ мој: „Надвладао сам га!” Нека се не радују противници моји ако посрнем.

Psalmi 19:4

Без говора и без речи, не чује се глас њихов.

Psalmi 21:1

Хоровођи, псалам Давидов.

Psalmi 21:3

Дао си му што је срце његово желело, ниси одбацио молитве усана његових.

Psalmi 35:9

Душа моја ће Господу клицати и радоваће се спасењу његовом!

Psalmi 60:4

Уздрмао си и развалио земљу. Затвори пукотине њене јер се заљуљала.

Psalmi 9:14

Смилуј ми се, Господе! Погледај како страдам од непријатеља својих, избави ме од врата смртних!

2. Mojsijeva 17:15

Тада Мојсије начини жртвеник и назва га „Господ, застава моја”.

Исаија 11:10

У тај дан изданак из стабла Јесејевог биће застава народима. Варвари ће га тражити, а славно ће бити почивалиште његово.

Исаија 25:9

У тај ће се дан казати: „Ево, ово је Бог наш! У њега се уздамо да ће нас спасти. То је Господ у којег се надамо. Кличимо и веселимо се спасењу његовом!”

Исаија 61:10

Радоваћу се у Господу, и душа моја кличе Богу моме јер ме обуче у одећу спасења, покри ме огртачем правде, као женик кад себи венац стави и као невеста кад се украси накитом својим.

Михеј 4:5

Сви народи иду, сваки са именом бога свога, а ми идемо са именом Господа Бога увек и довека.

Авакум 3:18

Међутим, ја ћу се радовати у Господу, кликтаћу Богу спасења свога.

Luka 1:47

и обрадова се дух мој Богу, моме спаситељу,

1. Самуило 1:17

Тада јој Илије одговори и рече: „Иди с миром! Бог Израиљев ће ти испунити молбу коју си упутила.”

1. Самуило 17:45

Давид одговори Филистејцу: „Ти идеш на мене с мачем, и с копљем, и са штитом. Ја идем на тебе у име Господа Саваота, Бога војске Израиљеве, којег си ти ружио.