Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 19:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

2 Небеса казују славу Божју и дело руку његових објављује свод небески.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

2 Jedan dan drugom danu javlja, a noć noći prenosi saznanje.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

2 Један дан другом дану јавља, а ноћ ноћи преноси сазнање.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

2 Дан дану о томе говори, ноћ ноћи то обзнањује.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

2 Dan danu dokazuje, i noæ noæi javlja.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 19:2
14 Iomraidhean Croise  

Потом рече Бог: „Нека буде свод међу водама да раздваја воде од вода!”


Тако Бог створи свод и раздвоји воде под сводом од вода над сводом, и би тако.


Све док буде земље, сетве, жетве, мраза, топлоте, лета, зиме, дана, ноћи, неће ничега недостајати.”


момци и девојке, старци и децо!


Алилуја! Хвалите Бога у светињи његовој, хвалите га на небесима тврдим!


Твој је дан и твоја је ноћ, ти си поставио светлост и Сунце.


Кад погледам небеса твоја, дело прстију твојих, месец и звезде које си поставио,


Живи, онај живи тебе слави као ја данас. Отац синове поучава истини твојој.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan