Psalmi 18:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Он рече: Љубим те, Господе, снаго моја!

Novi srpski prevod

² Gospode, steno moja, tvrđavo moja, izbavitelju moj. Moj Bog je meni stena, gde zaklon nalazim. Štite moj, rože mog spasenja, zaklone moj, utočište moje!

Нови српски превод

² Господе, стено моја, тврђаво моја, избавитељу мој. Мој Бог је мени стена, где заклон налазим. Штите мој, роже мог спасења, заклоне мој, уточиште моје!

Библија: Савремени српски превод

² ГОСПОД је хридина моја, тврђава моја и избавитељ. Мој Бог је стена моја, у њега се уздам. Он штит је мој и сила мог спасења, утврђење високо.

Sveta Biblija

² Gospode, grade moj, zaklone moj, koji se oboriti ne može, izbavitelju moj, Bože moj, kamena goro, na kojoj se ne bojim zla, štite moj, rože spasenja mojega, utoèište moje!

Psalmi 18:2 Iomraidhean Croise

2. Самуило 22:3

Бог је стена моја, у њега се уздам, штит мој, рог спасења мога, Снага моја и уточиште моје, спасилац мој који ме избавља из невоље.

Psalmi 116:1

Господа сам волео јер чује глас преклињања мога.

Psalmi 132:17

Ту ћу учинити да израсте изданак Давиду, поставићу видело помазанику своме.

Psalmi 144:2

Он је милост моја, утврђење моје, заштита моја и избавитељ мој, штит мој који ме брани и покорава народ мој.

Psalmi 19:14

Од охолости сачувај слугу свога, да не овлада мноме. Тада ћу бити неокаљан и чист од греха великог.

Psalmi 28:1

Псалам Давидов. К теби, Господе, вапим, стено моја, не оглушуј се о мене да не бих, ако ћутиш, био као они који у гроб одлазе.

Psalmi 59:11

Сусреће ме Божја милост, Бог ме весели пред противницима мојим!

Psalmi 62:2

Да! У Богу је спокојна душа моја, од њега ми је спасење моје.

Psalmi 62:7

Да, он је стена моја, спасење моје, и уточиште моје, у ком се не колебам.

Psalmi 75:10

Ја ћу објављивати стално, певаћу Богу Јаковљевом!

Psalmi 91:2

говори Господу: „Ти си уточиште моје и бранич мој, Бог мој, у којег се уздам!”

Psalmi 91:4

Перјем својим ће те покрити и склонићеш се под крила његова. Истина његова је штит и заклон.

2. Mojsijeva 15:2

Господ је моја снага и моја химна, Он ме је избавио! Он је Бог мој, Њега ћу славити! Он је Бог оца мога, Њега ћу узвишавати!

Изреке 18:10

Тврда кула је име Господње, у њу се склања праведник и у њој се заклања.

Изреке 2:7

Исправнима спасење чува, штит је онима који непорочно иду.

Исаија 32:2

Човек ће бити као заветрина и као заклон од невремена, као потоци у земљи сушној, као сенка велике стене, у земљи сасушеној.

Јеремија 16:19

Господе, снаго моја и утврђење моје, уточиште моје у дану невоље! Народи ће доћи к теби с крајева земље и говориће: „Заиста нам ставише лаж очеви наши, ништавост и бесмисао.

Jevrejima 2:13

И опет: „Ја ћу се уздати у њега”, и опет: „Ево, ја и деца коју ми даде Бог.”