Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 18:1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

1 Хоровођи од Давида, слуге Господњег, који изговори Господу ову песму кад га је избавио Господ из руку свих непријатеља и из руке Саулове.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

1 Volim te, Gospode, moja snago.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

1 Волим те, Господе, моја снаго.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

1 Волим те, ГОСПОДЕ, снаго моја.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

1 Ljubiæu te, Gospode, krjeposti moja,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 18:1
18 Iomraidhean Croise  

О, Господе, ја сам слуга твој, слуга сам твој, син слушкиње твоје, ти си раскинуо окове моје.


Господ је снага моја и песма, он ми је спасење.


Ко је Бог ако не Господ? Ко је стена осим Бога нашег?


Господ је близу онима скрушеног срца, а клонуле духом спасава.


Хоровођи. Слуге Господњег Давида.


Давид је, наиме, послужио своме нараштају и по Божјој вољи умро, био је придодат својим очевима и видео је труљење.


Све могу у ономе који ме снажи.


јачајући се сваком снагом сходно моћи његове славе – за свако стрпљење и истрајност, да с радошћу


И Мојсије је, додуше, био веран у свем дому његовом као слуга – за сведочанство онога што је имало да се каже,


Ми волимо зато што је он први заволео нас.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan