Psalmi 148:4 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Хвалите га небеса над небесима и воде над небесима!

Novi srpski prevod

⁴ Slavite ga, nebesa najviša, i vi, vode vrh nebesa!

Нови српски превод

⁴ Славите га, небеса највиша, и ви, воде врх небеса!

Библија: Савремени српски превод

⁴ Хвалите га, небеса над небесима и воде над небом.

Sveta Biblija

⁴ Hvalite ga, nebesa nad nebesima i vodo nad nebesima!

Psalmi 148:4 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 1:6

Потом рече Бог: „Нека буде свод међу водама да раздваја воде од вода!”

1. Mojsijeva 1:7

Тако Бог створи свод и раздвоји воде под сводом од вода над сводом, и би тако.

1. Mojsijeva 7:11

Кад је Ноју било шест стотина година, другог месеца, седамнаестог дана у месецу, у тај дан развалише се сви извори бездана и отворише се уставе небеске.

1. Цареви 8:27

Само, да ли ће Бог заиста становати на земљи? Гле, небо и највиша небеса не могу да те обухвате, а камоли храм овај који саградих.

2. Летописи 2:5

Па ко може њему саградити храм кад га небо и највиша небеса не могу обухватити? Ко сам ја да њему градим храм? Него само да се кади пред њим.

Немија 9:6

Ти си једини Господ. Ти си створио небо и небеса над небесима са свом војском њиховом, земљу и све што је на њој, мора и све што живи у њима. Ти све то оживљујеш и војска небеска теби се клања.

Psalmi 104:3

На водама је поставио дворове своје, облаке као кола своја и иде на крилима ветра.

Psalmi 113:6

Он се сагиње да би гледао небо и земљу.

Psalmi 68:33

Певајте Богу царства земаљска, Господу певајте!

Psalmi 69:35

Нека га хвале небеса и земља, мора и све што се у њима миче!

2 Korinæanima 12:2

Знам једног човека у Христу, који је пре четрнаест година – не знам да ли је у телу, не знам да ли је ван тела, Бог зна – био отргнут и уздигнут до трећег неба.

5. Mojsijeva 10:14

Гле, Господу, Богу твоме, припадају небо и небо над небесима, земља и све што је на њој!