Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 148:12 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

12 момци и девојке, старци и децо!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

12 mladići, a i devojke; stari sa mladima!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

12 младићи, а и девојке; стари са младима!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

12 младићи и девојке, старци и децо.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

12 Momci i djevojke, starci i djeca,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 148:12
7 Iomraidhean Croise  

Видели су, Боже, улазак твој, улазак у светињу Бога мога и цара мога.


Господе, Боже наш! Како је дивно име твоје по свој земљи! Изнад небеса је слава твоја.


Тада ће се веселити девојка у збору играчком, млади и стари заједно. „Претворићу жалост њихову у радост, развеселићу их после туге њихове.


Како је добро и лепо! Од жита ће младићи расти, а девојке од вина слатког!


И кад се већ приближио месту где се силази с Маслинске горе, све мноштво ученика поче у радости да хвали Бога из гласа за сва чудеса која су видели,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan