Psalmi 147:8 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ Он облацима небо прекрива, земљи кишу спрема и чини да по горама трава расте.

Novi srpski prevod

⁸ On je nebo zastro oblacima, za zemlju se kišom postarao, dao travi da raste po gorju.

Нови српски превод

⁸ Он је небо застро облацима, за земљу се кишом постарао, дао трави да расте по горју.

Библија: Савремени српски превод

⁸ Он небо прекрива облацима, земљи спрема кишу и чини да трава расте по горама.

Sveta Biblija

⁸ On zastire nebo oblacima, sprema zemlji dažd, èini te raste na gorama trava;

Psalmi 147:8 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 9:14

Кад облаке над земљу навучем и дуга се појави у облаку,

Књига о Јову 5:10

Он пушта кишу на земљу и водом напаја поља.

Psalmi 135:1

Алилуја! Хвалите име Господње, хвалите слуге Господње!

Изреке 27:25

Кад се трава открије, биље освежи и биљке се скупљају по горама,

Исаија 5:6

Опустеће, неће се орезивати ни окопавати. Нићи ће чкаљ и трње, а облацима ћу заповедити да га кишом натапају.

Јеремија 14:22

Има ли међу киповима варвара онај који кишу даје? Даје ли небо само да киша пада? Ниси ли ти то, Господе, Боже наш? Зато се у тебе уздамо, јер ти све то чиниш.”

Јоил 2:23

Радујте се и веселите се, синови сионски, у Господу, Богу своме! Он вам на време кишу даје, рану и позну, као некад.

Mateju 5:45

да будете синови Оца свога који је на небесима, јер он чини да његово сунце гране злима и добрима и даје кишу праведнима и неправеднима.

Dela apostolska 14:17

али, ипак, није себе као добротвора оставио непосведочена, дајући вам кишу с неба и родне године, пунећи ваша срца храном и весељем.”