Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 145:11 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

11 Нека казују славу царства твога и причају о сили твојој

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

11 O slavi tvoga carstva govoriće, o snazi tvojoj svedočiće;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

11 О слави твога царства говориће, о снази твојој сведочиће;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

11 Говориће о слави твога царства и о твојој сили причати,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

11 Neka kazuju slavu carstva tvojega, i silu tvoju pripovijedaju.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 145:11
18 Iomraidhean Croise  

Кажите варварима: „Господ царује!” Васељену је учврстио да се не помера и народима праведно суди.


Тада ће изнићи младице из стабла Јесејевог и изнићи ће изданак из корена његовог.


У тај дан изданак из стабла Јесејевог биће застава народима. Варвари ће га тражити, а славно ће бити почивалиште његово.


Посрамиће се месец и застидеће се сунце јер ће царевати Господ Саваот на гори Сион и у Јерусалиму и прославиће се пред старешинама.


Радуј се много, кћери сионска, подвикуј, кћери јерусалимска! Ево, долази ти цар твој, праведан и он спасава, понизан и на магарцу јаше, на магарету, младунцу магаричином!


и не уведи нас у искушење, него нас избави од зла.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan