Psalmi 142:3 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Изливам пред њим молитву своју, казујем пред њим невољу своју.

Novi srpski prevod

³ Kada duh mi na izmaku beše, ti si znao stazu moju; put kojim sam išao, na kome su mi zamku postavili.

Нови српски превод

³ Када дух ми на измаку беше, ти си знао стазу моју; пут којим сам ишао, на коме су ми замку поставили.

Библија: Савремени српски превод

³ Кад год занемоћам, ти си тај који мој пут зна. На стази којом идем замку су сакрили за мене.

Sveta Biblija

³ Kad iznemogne u meni duh moj. Ti znaš stazu moju. Na putu, kojim hodim, sakriše mi zamku.

Psalmi 142:3 Iomraidhean Croise

Књига о Јову 23:10

Међутим, он зна пут мој, ако ме испита, изаћи ћу као злато.

Psalmi 1:6

јер Господ зна пут праведника, а пут зликоваца ће пропасти.

Psalmi 102:1

Молитва невољника који је клонуо и пред Господом тугу излива.

Psalmi 102:4

Јер као дим пролазе дани моји и као огањ горе кости моје.

Psalmi 140:5

Сачувај ме, Господе, од руку зликоваца, избави ме од човека насилника који хоће да ми ноге саплете.

Psalmi 141:9

Сачувај ме од замке коју су ми поставили и од клопки злочинаца!

Psalmi 143:4

Утучен је у мени дух мој, срце ми трне у грудима.

Psalmi 17:3

Испитај срце моје, посети га ноћу, искушај ме, нећеш наћи безакоње, уста ми не сагрешише.

Psalmi 22:14

На мене су чељусти развалили, као лав који прождире и риче.

Psalmi 31:4

Ти си ми стена и тврђава моја, ради имена свога води ме и управљај.

Psalmi 56:6

Сваки дан изврћу речи моје, против мене су све мисли њихове.

Psalmi 61:2

Боже, почуј вапај мој, саслушај молитву моју!

Psalmi 62:9

Народе, у њега се уздај у свако доба! Отворите пред њим срца своја, Бог нам је уточиште!

Psalmi 77:3

У дан невоље своје Господа сам тражио. Ноћу је рука моја испружена и не спушта се. Душа моја не може да се утеши.

Јеремија 18:22

Нека се проломи вапај из кућа њихових кад изненада на њих пљачкаше доведеш. Они ископаше јаму да ме ухвате, поставиће замке ногама мојим.

Тужбалице 2:19

Устани, вичи ноћу на почетку страже. Излиј као воду срце своје пред лицем Господњим. К њему подижи руке своје, за живот нејачи своје, која од глади обамиру по угловима улица.

Mateju 22:15

Тада одоше фарисеји и договорише се како да га ухвате у речи.