Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 141:3 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

3 Постави, Господе, стражу устима мојим и чувара на отвор усана мојих.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

3 O, Gospode, pred usta mi stražu stavi, čuvaj vrata usana mojih!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

3 О, Господе, пред уста ми стражу стави, чувај врата усана мојих!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

3 Стражу ми постави пред уста, ГОСПОДЕ, чувај врата мојих усана.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

3 Postavi, Gospode, stražu kod jezika mojega, èuvaj vrata usta mojih.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 141:3
8 Iomraidhean Croise  

Који човек воли живот? Онај који поштује време видеће срећу.


Хоровођи Идитуну. Псалам Давидов.


Ја рекох: „Чуваћу путеве своје да не сагрешим језиком својим. Зауздаћу уста своја док је зликовац преда мном.”


Уста моја била су пуна хвале теби, сваки дан су те славила.


Не уздајте се у ближњег, не верујте вођи. Пред оном која ти на грудима лежи затварај врата уста својих.


Ако ко мисли да је побожан, а не зауздава свој језик, него вара своје срце, његова побожност ништа не вреди.


Јер сви ми много грешимо. Ако ко у речи не греши, то је савршен човек, кадар зауздати и све тело.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan