Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 141:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

2 Нека буде пред тобом као тамјан молитва моја, а уздизање руку мојих као принос вечерњи!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

2 Molitva moja nek pred tobom kao tamjan bude, moje ruke podignute ko večernji prinos.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

2 Молитва моја нек пред тобом као тамјан буде, моје руке подигнуте ко вечерњи принос.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

2 Нека моја молитва буде прихваћена пред тобом као кâд, дизање мојих руку као вечерња жртва.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

2 Nek izaðe molitva moja kao kad pred lice tvoje, dizanje ruku mojih kao prinos veèernji.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 141:2
23 Iomraidhean Croise  

Кад је дошло време да се принесе жртва, приступи пророк Илија и узвикну: „Господе, Боже Авраамов, Исаков и Израиљев! Нека данас схвате да си ти Бог у Израиљу, да сам ја слуга твој и да сам по твојој речи учинио све ово.


Сви који су се бојали речи Божје сакупише се око мене због греха оних који су се вратили из ропства. Ја сам остао седећи утучен до жртве вечерње.


Уздигните према светилишту руке своје и благосиљајте Господа.


Чуј молитвени вапај мој кад ти вапим, кад руке своје уздижем светом храму твоме.


Саслушај глас мој, царе мој и Боже мој! Теби молитве упућујем.


Доброта твоја је боља од живота, славиће те усне моје.


Једно јагње жртвуј јутром, а друго јагње жртвуј увече.


Сто за кађење и облице његове, уље за помазивање, тамјан мирисни и застор на уласку у стан.


Жртва зликоваца је мрска Господу, а угодна му је молитва праведника.


Док сам још говорио молећи се, онај човек Гаврило, којег сам гледао раније у виђењу, долете брзо у време вечерње молитве.


Јер од истока сунчевог до запада, велико ће бити име моје међу варварима. На сваком се месту тамјан приноси имену моме и чисти принос. Велико ће бити име моје међу варварима”, говори Господ Саваот.


Тада сиђе огањ од Господа и сажеже оних двеста педесет људи који су принели тамјан.


Петар и Јован су ишли горе у храм у време молитве, у девети час.


Хоћу, дакле, да се људи моле Богу на сваком месту, подижући свете руке без гнева и премишљања.


И кад узе књигу, четири жива бића и двадесет четири старешине падоше пред Јагњетом, и свако је имао китару и златне зделе, пуне тамјана, а то су молитве светих.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan