Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 141:10 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

10 Нека зликовци заједно падну у сопствене замке, а ја ћу проћи!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

10 U mreže svoje nek padnu zlobnici, a ja nek ih prođem!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

10 У мреже своје нек падну злобници, а ја нек их прођем!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

10 Нека опаки упадну у своје мреже, а ја онуда прођем безбедно.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

10 Pašæe u mreže svoje bezbožnici, a ja æu jedan proæi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 141:10
7 Iomraidhean Croise  

Тако обесише Амана на вешала која је он припремио за Мардохеја. Тад се утиша гнев царев.


Не дај, Господе, зликовцима оно што желе, нека се не остваре намере њихове да се не би уздигли.


Нека изненада пропадну! Нека се ухвате у замку коју су поставили, нека упадну и пропадну!


Праведник се избавља из невоље, а зликовац долази на место његово.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan