Psalmi 140:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ Сачувај ме, Господе, од руку зликоваца, избави ме од човека насилника који хоће да ми ноге саплете.

Novi srpski prevod

⁵ Oholi su mi zamku i omče sakrili, kraj puta mi mrežu raširili i klopke stavili. Sela

Нови српски превод

⁵ Охоли су ми замку и омче сакрили, крај пута ми мрежу раширили и клопке ставили. Села

Библија: Савремени српски превод

⁵ Охоли ми поставише замку, мрежу од ужади раширише и клопке за мене наместише дуж пута. Села

Sveta Biblija

⁵ Oholi mi namjestiše zamke i prugla, metnuše mi mrežu na put, preðu razapeše mi.

Psalmi 140:5 Iomraidhean Croise

Књига о Јову 18:9

Замка ће му стегнути пету и мрежа ће га заробити.

Psalmi 119:110

Зликовци су ми замку поставили, али не одступам од заповести твојих.

Psalmi 119:69

Охоли смишљају лажи против мене, а ја се свим срцем држим заповести твојих.

Psalmi 119:85

Охоли ми ископаше јаму, они који нису по закону твоме.

Psalmi 142:3

Изливам пред њим молитву своју, казујем пред њим невољу своју.

Psalmi 31:4

Ти си ми стена и тврђава моја, ради имена свога води ме и управљај.

Psalmi 35:7

Без разлога су ми разапели мрежу над јамом, без разлога копају души мојој.

Psalmi 36:11

Рашири милост своју на оне који те знају и правду своју на оне који су чистог срца.

Psalmi 43:1

Суди ми, Боже, и расправи парницу моју с варварима рђавим. Избави ме од човека лукавог и опаког!

Psalmi 57:6

Узвиси се изнад небеса, Боже, а над целом земљом слава твоја!

Изреке 24:15

Зликовче, не вребај стан праведника и не растурај боравиште његово.

Изреке 29:5

Човек који ласка пријатељу разапиње мрежу стопама његовим.

Јеремија 18:18

Тада они рекоше: „Хајде да се заверимо против Јеремије! Не нестаје свештенику закон, ни мудром савет, ни реч пророку. Ударимо га језиком, и не обраћајмо пажњу на сваку реч његову.”

Јеремија 18:20

Зар се на добро узвраћа злом? Јаму ми копају! Сети се како сам стајао пред лицем твојим и говорио за добро њихово да одвратим од њих гнев твој!

Јеремија 18:22

Нека се проломи вапај из кућа њихових кад изненада на њих пљачкаше доведеш. Они ископаше јаму да ме ухвате, поставиће замке ногама мојим.