Psalmi 139:18 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ Да их пребројим? Више их је него песка! Кад се пренем, још си са мном.

Novi srpski prevod

¹⁸ Da ih brojim, više ih je nego peska; a kada se probudim, još uvek sam sa tobom.

Нови српски превод

¹⁸ Да их бројим, више их је него песка; а када се пробудим, још увек сам са тобом.

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ Да их бројим – више их је него песка, и да их пребројим – ти ми преостајеш.

Sveta Biblija

¹⁸ Da ih brojim, više ih je nego pijeska. Kad se probudim, još sam s tobom.

Psalmi 139:18 Iomraidhean Croise

Psalmi 139:3

Ходам, почивам – ти гледаш, познајеш све путеве моје.

Psalmi 17:15

Ја ћу у правди лице твоје гледати и, кад се пробудим, сит ћу га се нагледати.

Psalmi 3:5

Гласом својим Господу вапим и он ће ме услишити с горе своје свете.

Psalmi 40:12

Ти, Господе, немој да ми ускратиш милосрђе своје! Милост твоја и истина твоја нека ме стално штите.

Psalmi 40:5

Блажен је човек који се у Господа узда, а не обраћа се охолима и лажљивцима.

Psalmi 40:6

Господе, Боже мој! Многа чудеса си учинио и намере за нас! Равног ти нема! Хтео бих да их казујем и објављујем, али нема им броја.

Исаија 26:19

Међутим, живеће мртви твоји, устаће покојници моји. Пробудите се и певајте, ви који сте у праху! Роса твоја је роса светлости, и земља ће сени вратити.

Данило 12:2

Тада ће се пробудити многи који спавају у праху земаљском, једни за живот вечни, а други за срамоту вечну и прекор вечни.

1. Солуњанима 5:10

који је умро за нас да с њим заједно живимо – било да смо будни, било да спавамо.