Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 136:4 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

4 Једини он учини чудеса велика, јер је вечна милост његова.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

4 onog što ko niko čudesa velika čini, jer je milost njegova doveka;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

4 оног што ко нико чудеса велика чини, јер је милост његова довека;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

4 ономе који једини чини велика чуда – љубав његова остаје довека –

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

4 Onoga, koji jedan tvori èudesa velika; jer je dovijeka milost njegova;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 136:4
5 Iomraidhean Croise  

Он чини дела велика и недокучива, предивна и безбројна.


Нека је благословен Господ Бог, Бог Израиљев, који једини чудеса чини!


Јер ти си велик и чиниш чудеса, ти си једини Бог!


Господе, ко је као ти међу боговима? Ко је величанствен у светости као ти?


И певаху песму Мојсија, служитеља Божјег, и песму Јагњетову, говорећи: „Велика су и дивна твоја дела, Господе Боже Сведржитељу; праведни су и истинити твоји путеви, цару народа.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan