Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 135:3 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

3 Хвалите Господа јер је добар Господ! Појте имену његовом јер је дивно!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

3 Slavite Gospoda jer je dobar Gospod. Pesmom mu proslavljajte ime, jer je milo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

3 Славите Господа јер је добар Господ. Песмом му прослављајте име, јер је мило.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

3 Хвалите ГОСПОДА, јер ГОСПОД је добар, псалме певајте његовом Имену, јер је мило.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

3 Hvalite Gospoda, jer je dobar Gospod; pojte imenu njegovu, jer je slatko.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 135:3
12 Iomraidhean Croise  

Добар је Господ! Вечна је милост његова и истина његова од колена до колена!


Алилуја! Хвалите Господа јер је добар и довека је милост његова!


Хвалите Господа јер је добар, довека је милост његова!


Захваљујте Господу јер је он добар и вечна је милост његова!


Ти си добар и добра чиниш, поучи ме наредбама твојим.


Хвалите Господа јер је добар, јер је вечна милост његова!


Хвалите Господа јер је добар! Лепо је певати Богу нашем, хвале је достојан!


Радујте се праведници у Господу! Исправни нека га хвале!


Тако ћу те славити за живота, у име твоје ћу подизати руке своје.


А он му рече: „Што ме питаш за добро? Један је добар. Ако пак хоћеш да уђеш у живот, држи заповести.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan