Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 135:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

2 Ви који стојите у дому Господњем, у предворјима дома Божјег.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

2 vi što stojite u Gospodnjem Domu, u dvorištima Doma Boga našeg!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

2 ви што стојите у Господњем Дому, у двориштима Дома Бога нашег!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

2 ви који стојите у Дому ГОСПОДЊЕМ, у двориштима Дома Бога нашега.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

2 Koji stojite u domu Gospodnjem, u dvorima doma Boga našega.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 135:2
9 Iomraidhean Croise  

Они су морали свако јутро да приступају и да славе и хвале Господа, а такође и увече.


Стојте у светињи по групама домова отачких, браће своје и људи из народа и по групама домова отачких међу левитима.


Левити Исус, Кадмило, Ваније, Асавнија, Серевија, Одија, Севанија и Петаја рекоше: „Устаните и благосиљајте Господа, Бога свога, од века до века! Нека је благословено име твоје славно, узвишеније од сваког благослова и хвале!


у предворјима дома Господњег, усред тебе, Јерусалиме! Алилуја!


Сад благосиљајте Господа све слуге Господње које стојите у дому Господњем ноћу.


Праведник као палма цвета и као кедар ливански расте.


Дајте Господу славу имена његовог! Донесите приносе и уђите у дворове његове!


а као удовица до осамдесет четири године није напуштала храм служећи Богу постом и молитвом ноћу и дању.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan