Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 135:18 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

18 Такви су и они који их праве и сви који се у њих уздају.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

18 Takvi će da budu ti što su ih načinili, svi koji se u njih pouzdaju!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

18 Такви ће да буду ти што су их начинили, сви који се у њих поуздају!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

18 Они што их праве као они ће скончати, а тако и сви који се у њих уздају.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

18 Kakvi su oni onaki su i oni koji ih grade, i svi koji se uzdaju u njih.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 135:18
6 Iomraidhean Croise  

Такви су они који их праве и сви они који се у њих уздају.


Нека се постиде сви који кипове поштују, који се хвале идолима својим. Поклоните му се сви богови!


Тад ће се постидети и узмаћи они који се у кипове уздају, који киповима ливеним говоре: ‘Ви сте наши богови.’


Сви су луди и безумни, наука им је – дрво!


којима је бог овога света ослепио њихове неверничке мисли да не виде просвећење од јеванђеља о слави Христовој, који је слика Божја.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan