Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 132:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

2 Како се заклињао Господу и заветовао снази Јаковљевој:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

2 kako se Gospodu zakleo i zavetovao Silnom Jakovljevom:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

2 како се Господу заклео и заветовао Силном Јаковљевом:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

2 Он се заклео ГОСПОДУ, заветовао се Силноме Јаковљевом:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

2 Kako se kunijaše Gospodu, i zavjetovaše Bogu Jakovljevu:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 132:2
15 Iomraidhean Croise  

оста чврст лук његов и мишице му ојачаше рукама Силног Јаковљевог, пастира и стене Израиљеве.


Цар се настани у свом двору, а Господ му даде мир са свим непријатељима унаоколо.


Тада цар рече пророку Натану: „Погледај! Ја седим у двору од кедровине, а ковчег Божји почива под шатором.”


Тада Давид устаде на ноге и рече: „Чујте ме, браћо моја и народе мој! Ја сам био наумио да сазидам храм где би почивао ковчег Господњи и да буде подножје ногама Бога нашег. Припремио сам шта треба за зидање.


Заклео сам се, и то ћу одржати, да ћу чувати праведне одлуке твоје.


док не нађем место Господу, боравиште снази Јаковљевој.”


„Умирите се и схватите да сам ја Бог. Узвишен сам међу варварима, узвишен сам на земљи.”


Псалам Асафов. Бог над боговима, Господ говори, земљу дозива од изласка сунчевог до заласка.


У Бога се уздам, нећу се бојати! Шта ће ми учинити човек?


Хоровођи. Псалам Давидов. Химна.


Дајем мучитељима твојим да сопствено тело једу и да се опију крвљу својом као вином новим. Тада ће свако тело увидети да сам ја Господ, спаситељ твој, избавитељ твој, Силни Јаковљев.”


Сисаћеш млеко варвара, хранићеш се на грудима царева и спознаћеш да сам ја Господ, спаситељ твој, избавитељ твој, силни Јаковљев.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan