Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 122:9 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

9 Ради дома Господа, Бога нашег, добро теби желим.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

9 Radi Doma Gospoda, Boga našeg, tvoje dobro tražim!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

9 Ради Дома Господа, Бога нашег, твоје добро тражим!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

9 Ради Дома ГОСПОДА, Бога нашега, тражићу што је за тебе добро.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

9 Radi doma Gospoda Boga našega želim ti dobro.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 122:9
11 Iomraidhean Croise  

Из љубави према храму Бога свога дао сам своје лично злато и сребро за храм Божји осим оног које је припремљено за свети храм:


Сети ме се, Боже мој, због тога и немој да избришеш моја добра дела храму Бога свога и служењу у њему.


Кад је то сазнао Санавалат Ороњанин и слуга Товија Амонац, било им је веома криво што је дошао човек да се брине за добро синова Израиљевих.


Јудејац Мардохеј био је иза цара Асвира, међу Јудејцима земљацима био је поштован и омиљен. Старао се за добро свог народа и ширио мир у свом роду.


Господе, волим дом боравка твога и место где обитава слава твоја.


Туђинац сам постао браћи својој и странац синовима мајке своје.


Погледај, Боже, штите наш, погледај лице помазаника свога!


Сетише се његови ученици да је написано: „Ревност за твој дом појешће ме.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan