Psalmi 119:82 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸² Очи моје жуде за речима твојим и говорим: „Када ћеш ме утешити?”

Novi srpski prevod

⁸² Oči moje sahnu da mi se obratiš, govorim: „Kada ćeš me utešiti?“

Нови српски превод

⁸² Очи моје сахну да ми се обратиш, говорим: „Када ћеш ме утешити?“

Библија: Савремени српски превод

⁸² Очи ми ишчилеше твоје обећање чекајући. Питам: »Кад ћеш ме утешити?«

Sveta Biblija

⁸² Èeznu oèi moje za rijeèju tvojom; govorim: kad æeš me utješiti?

Psalmi 119:82 Iomraidhean Croise

Psalmi 119:123

Очи моје чезну за спасењем твојим и за речју правде твоје.

Psalmi 69:3

Пропадох у блату дубоком без дна. Потонуо сам у дубине воде, таласи ме прекрише.

Psalmi 86:17

Дај ми знак доброте своје, нека виде они који ме мрзе и нека се постиде јер си ми ти, Господе, помогао и утеху ми дао!

Изреке 13:12

Дуго чекање слаби срце, а испуњена жеља је дрво живота.

Исаија 38:11

Рекох: нећу више Господа гледати у земљи живих. Нећу човека видети међу становницима земаљским.

Тужбалице 2:11

Ишчилеше ми очи од плача, утроба ми се преврће. Јетра ми се на земљи просула због кћери народа мога. Деца и одојчад умиру по улицама градским.

5. Mojsijeva 28:32

Синове твоје и ћерке твоје предаће другом народу. Твоје очи ће то гледати и стално ћеш плакати за њима, али ће ти руке бити немоћне.