Psalmi 119:40 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴⁰ Ево, чезнуо сам за прописима твојим, оживи ме правдом својом.

Novi srpski prevod

⁴⁰ Gle, za tvojim odredbama čeznem, oživi me pravednošću svojom!

Нови српски превод

⁴⁰ Гле, за твојим одредбама чезнем, оживи ме праведношћу својом!

Библија: Савремени српски превод

⁴⁰ О, како жудим за твојим налозима! Живот ми сачувај због своје праведности.

Sveta Biblija

⁴⁰ Mile su mi zapovijesti tvoje, pravdom svojom oživi me.

Psalmi 119:40 Iomraidhean Croise

Psalmi 119:107

Потиштен сам веома, Господе, оживи ме речју својом.

Psalmi 119:149

Почуј глас мој по милости својој, Господе, оживи ме по одлуци својој!

Psalmi 119:156

Милосрђе твоје је велико, Господе, оживи ме одлукама својим.

Psalmi 119:159

Погледај како сам волео наредбе твоје, Господе, оживи ме по милости својој.

Psalmi 119:20

Од чежње умире душа моја стално за заповестима твојим.

Psalmi 119:25

У праху лежи душа моја, оживи ме по речи својој!

Psalmi 119:37

Одврати очи моје да не гледају ништавило, оживи ме на путу своме.

Psalmi 119:5

О, када би били постојани путеви моји, да чувам наредбе твоје!

Psalmi 119:88

Оживи ме по милости својој, а ја ћу чувати сведочанства твоја.

Mateju 26:41

Бдите и молите се да не дођете у искушење; дух је срчан, али је тело слабо.”

Marko 9:24

Одмах повика дечаков отац и рече: „Верујем, помози моме неверју.”

Jovanu 10:10

Крадљивац долази само да украде, закоље и упропасти; ја сам дошао да имају живот и да га имају у изобиљу.

Jovanu 5:21

Јер као што Отац васкрсава мртве и оживљава, тако и Син оживљава оне које хоће.

Римљанима 7:24

Бедан сам ја човек; ко ће ме избацити од овог смртног тела?

1 Korinæanima 15:45

Тако је и написано: „Први човек Адам поста душа жива”; последњи Адам поста дух који оживљава.

2 Korinæanima 7:1

Имајући, дакле, ова обећања, драги моји, очистимо се од сваког телесног и духовног каљања, довршавајући своју светост у страху пред Богом.

Galatima 5:17

Јер плот жуди против Духа, а Дух против плоти; ово се једно другом противи да не чините што бисте желели.

Efescima 2:5

оживео је Христом и нас који смо били мртви у својим преступима – благодаћу сте спасени –

3 Jovanova 1:2

Драги мој, желим да ти у свему буде добро и да будеш здрав, као што је твојој души добро.