Psalmi 119:22 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²² Удаљи од мене ругање и презир јер чувам сведочанства твоја.

Novi srpski prevod

²² Skini s mene ruganja i prezir, jer se tvojih propisa ja držim.

Нови српски превод

²² Скини с мене ругања и презир, јер се твојих прописа ја држим.

Библија: Савремени српски превод

²² Уклони с мене увреду и презир, јер ја се држим твојих прописа.

Sveta Biblija

²² Odvrati od mene rug i sramotu, jer èuvam otkrivenja tvoja.

Psalmi 119:22 Iomraidhean Croise

Књига о Јову 16:20

Пријатељи су ми подсмевачи, кроз сузе гледам Бога.

Psalmi 119:39

Уклони поругу које се плашим јер су добре заповести твоје.

Psalmi 119:42

Одговорићу ономе који ме ружи јер се уздам у реч твоју.

Psalmi 37:3

Уздај се у Господа и чини што је добро. Борави на земљи и чувај истину.

Psalmi 37:6

Показаће као светлост правду твоју и праведност твоју као у подне.

Psalmi 39:8

А сада, Господе, чему се надам? У теби је надање моје!

Psalmi 42:10

Казаћу Богу, стени својој: „Зашто си ме заборавио? Зашто идем тужан док ме мучи непријатељ мој?”

Jevrejima 13:13

Излазимо, дакле, к њему изван окола, носећи његову поругу.

1 Petrova 2:20

Каква је, наиме, хвала ако вас за ваше грехе кажњавају и ви то подносите? Него, ако добро чинећи страдате и подносите, то је благодат пред Богом.

1. Самуило 25:10

Тада Навал одговори Давидовим људима: „Ко је тај Давид? Ко је син Јесејев? Данас има много слугу који беже од својих господара.

1. Самуило 25:39

Кад је Давид чуо да је умро Навал, рече: „Нека је благословен Господ који ме је осветио за понижење од Навала и који сачува слугу свога од зла. Господ је Навалову злоћу свалио на његову главу.” Потом Давид поручи Авигеји да ће је узети за жену.