Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 119:171 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

171 Усне моје нека ти запевају хвалу јер ме учиш наредбама својим.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

171 Nek se sliva slavopoj sa mojih usana, jer me svojim uredbama učiš.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

171 Нек се слива славопој са мојих усана, јер ме својим уредбама учиш.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

171 Нека ми се с усана излива хвалоспев, јер ме својим уредбама учиш.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

171 Usta æe moja pjevati hvalu, kad me nauèiš naredbama svojim.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 119:171
6 Iomraidhean Croise  

Славићу те чистим срцем кад научим твоје судове праведне.


Поштује ме онај који ме жртвом хвали, који ходи путем беспрекорним. Таквом ћу показати спасење Божје!”


Поучаваћу безаконике путевима твојим и грешници ће се теби обратити.


Боже, поучавао си ме од младости моје и до сада казујем чудеса твоја.


Блажен је човек ког ти, Господе, поучаваш и закону своме учиш,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan