Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 119:104 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

104 Уразумих се од заповести твојих и зато мрзим све стазе лажне.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

104 Razborit sam od odredaba tvojih i zato mrzim svaku lažnu stazu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

104 Разборит сам од одредаба твојих и зато мрзим сваку лажну стазу.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

104 Умност стичем преко твојих налога; зато мрзим сваку лажну стазу.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

104 Od zapovijesti tvojih postadoh razuman; toga radi mrzim na svaki put lažni.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 119:104
15 Iomraidhean Croise  

Не доносе године увек мудрост, нити старци просуђују мудро.


Не стављам пред очи своје речи бескорисне, мрзим преступника, није уз мене.


Мудрији сам и од стараца јер сам чувао наредбе твоје.


Због тога ходим по одредбама твојим, а мрзео сам све стазе лажне.


Мрзим лаж и ње се гадим, заволео сам закон твој.


Уразуми ме да држим закон твој и да га свим срцем чувам.


Заповест твоја ме чини мудријим од непријатеља мојих јер је она уз мене стално.


Речи уста његових су зле и лукаве, одбацује мудрост и врлину.


Господ воли оне који зло мрзе, чува душе праведника својих, из руке злочинаца их избавља.


Некада се човеку чини пут прав, а на крају је пут у смрт.


Страх Господњи је мржња на зло. Ја мрзим гордост, охолост, пут зла и уста лажљива.


Мрзите зло, а волите добро! Судите праведно на вратима, па ће се можда Господ, Бог Саваот, смиловати остатку Јосифовом!”


Уђите на уска врата, јер су широка врата и простран пут који води у пропаст, и много их је који њиме улазе.


Љубав нека буде нелицемерна. Гнушајте се зла, држите се добра.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan