Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 119:100 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

100 Мудрији сам и од стараца јер сам чувао наредбе твоје.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

100 Od staraca umniji sam, jer razmatram odredbe tvoje.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

100 Од стараца умнији сам, јер разматрам одредбе твоје.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

100 Разумем више од старешина, јер се твојим налозима покоравам.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

100 Mudriji sam od staraca; jer zapovijesti tvoje èuvam.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 119:100
11 Iomraidhean Croise  

У седом је мудрост и у дуговечности разум.


Потом је човеку рекао: ‘Ето, страх Господњи је мудрост и уклањање од зла разборитост.’”


Елијуј је чекао да проговори Јову јер су они били старији од њега.


Почетак мудрости је страх Господњи, добре су разборитости они који га врше. Хвала његова довека траје.


Уразуми ме да држим закон твој и да га свим срцем чувам.


Сваки, дакле, који слуша ове моје речи и извршује их, биће као мудар човек који сазида кућу своју на стени.


Ко је међу вама мудар и паметан? Нека лепим владањем покаже своја дела у мудрој смерности.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan