Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 118:9 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

9 Боље је уздати се у Господа него ослањати се на моћнике.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

9 Bolje je u Gospodu utočište naći, nego u plemićima oslonac pronaći.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

9 Боље је у Господу уточиште наћи, него у племићима ослонац пронаћи.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

9 Боље је у ГОСПОДА се уздати него се ослањати на поглаваре.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

9 Bolje je uzdati se u Gospoda negoli se oslanjati na knezove.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 118:9
8 Iomraidhean Croise  

Тешко онима који силазе у Египат за помоћ и наду у коње полажу, и уздају се у мноштво кола, и у силно мноштво коњаника, а не гледају с надом у Свеца Израиљевог и Господа не траже.


Асирац ће пасти од мача, али не човечјег, прождреће га мач, али не људски. Он ће од мача бежати, а постаће робови младићи његови.


Кад те ухвате руком, ти се сломиш и раздереш им ране. Кад се наслоне на тебе, ти се пребијеш и бедра им прободеш.’”


Сада они говоре: „Немамо цара, јер се не бојимо Господа! Шта може да нам учини цар?”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan