Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 118:21 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

21 Захваљујем ти што си ме услишио и спаситељ ми постао.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

21 Hvaliću te, jer si mi se odazvao, jer si meni Spasitelj postao!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

21 Хвалићу те, јер си ми се одазвао, јер си мени Спаситељ постао!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

21 Захвалићу ти, јер си ме услишио; ти си мој Спаситељ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

21 Hvalim te, što si me uslišio, i postao mi spasitelj.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 118:21
7 Iomraidhean Croise  

Господа сам волео јер чује глас преклињања мога.


Господ је снага моја и песма, он ми је спасење.


Господ је моја снага и моја химна, Он ме је избавио! Он је Бог мој, Њега ћу славити! Он је Бог оца мога, Њега ћу узвишавати!


Гле, Бог је спасење моје, уздаћу се и нећу се бојати јер је Господ, Господ снага моја и песма моја, и спаситељ ми постаде.”


Овако говори Господ: „Услишио сам те у време милости и помогао ти у дан спасења. Саздао сам те да будеш савез народу, да земљу подигнеш и поделиш земљу опустелу,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan