Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 118:11 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

11 Окружише ме и опколише, али их уништавам у име Господње.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

11 Opkoliše me, baš me okružiše, ali sam ih potisnuo u ime Gospodnje.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

11 Опколише ме, баш ме окружише, али сам их потиснуо у име Господње.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

11 Са свих страна ме окружише, али ја се Именом ГОСПОДЊИМ одбраних.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

11 Optekoše, opkoliše me; ali ih u ime Gospodnje razbih.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 118:11
6 Iomraidhean Croise  

Кад Јоав виде распоређену војску пред собом и са стране, прибра најбоље међу Израиљцима и постави их према Арамејцима.


Они запомажу, али им нема помоћи, призивају Господа, али их он не чује.


Преко мене пређе гнев твој, уништише ме страхоте твоје.


Окружују ме као вода сваки дан, стежу је одасвуд.


Саул је ишао једном страном планине. Давид је хитао да умакне Саулу, а Саул је са својим људима хтео да опколи Давида и његове људе и да их похвата.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan