Psalmi 116:9 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Ићи ћу пред лицем Господњим у земљи живих.

Novi srpski prevod

⁹ U zemlji živih pred Gospodom ja ću ići.

Нови српски превод

⁹ У земљи живих пред Господом ја ћу ићи.

Библија: Савремени српски превод

⁹ Ходаћу пред ГОСПОДОМ у земљи живих.

Sveta Biblija

⁹ Hodiæu pred licem Gospodnjim po zemlji živijeh.

Psalmi 116:9 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 17:1

Кад је Авраму било деведесет девет година, јави му се Господ и рече му: „Ја сам Бог Свемогући, иди преда мном и непорочан буди.

1. Цареви 2:4

Тада ће Господ испунити обећање своје које је дао мени кад је рекао: ‘Ако синови твоји буду пазили на путу свом док иду верно преда мном свим срцем својим и свом душом својом, неће нестати човека на престолу Израиљевом.’

1. Цареви 8:25

Сада Господе, Боже Израиљев, испуни слуги своме, оцу мом Давиду, обећање кад си казао: ‘Неће ти преда мном нестати човек који би седео на престолу Израиљевом само ако синови твоји буду чували пут свој, да ходе преда мном, као што си ти ишао преда мном.’

1. Цареви 9:4

Ако ти будеш ходио преда мном онако како је ходио отац твој Давид у чистоти срца и у праведности, ако чиниш све што сам ти заповедио, чуваш све моје законе и заповести,

Psalmi 27:13

Верујем да ћу гледати доброту у земљи живих.

Psalmi 61:7

Додај дане веку царевом, продужи му године од колена до колена.

Исаија 53:8

Кроз мучење и суд је узет, а род његов ко ће исказати? Истргоше га из земље живих, смртно га избише због грехова народа мога.

Luka 1:6

Обоје беху праведни пред Богом, живећи без мане по свим заповестима и наредбама Господњим.

Luka 1:75

у светости и праведности пред њим у све наше дане.