Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 104:12 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

12 Уз њих се гнезде птице небеске, међу гранама се чује глас њихов.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

12 Nebeske se ptice kraj njih gnezde i pevaju u rastinju.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

12 Небеске се птице крај њих гнезде и певају у растињу.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

12 крај њих се гнезде птице и певају међу гранама.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

12 Na njima ptice nebeske žive; kroz grane razliježe se glas njihov.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 104:12
7 Iomraidhean Croise  

Стоци храну даје и младим гавранима кад гракћу.


животиње и сва стоко, гмизавци и птице крилате,


Знам све птице горске, моје је све што се миче у пољу.


Душа моја жуди и чезне за дворовима Господњим! Срце моје и тело моје кличу Богу живоме!


Погледајте птице небеске, оне не сеју нити жању, нити скупљају у житнице, па ипак их храни Отац ваш небески; зар ви не вредите много више од њих?


А Исус му рече: „Лисице имају јаме и птице небеске гнезда, а Син човечји нема где да ослони главу.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan