Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 104:10 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

10 Од извора чиниш потоке да теку између брегова.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

10 Ti izvore šalješ dolinama da poteku među planinama.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

10 Ти изворе шаљеш долинама да потеку међу планинама.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

10 Ти воде из изворâ изливаш у кланце. Између планина теку

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

10 Izveo si izvore po dolinama, izmeðu gora teku vode.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 104:10
4 Iomraidhean Croise  

Он претвара пустињу у потоке водене и суву земљу у изворе воде.


Сува земља постаће језеро, а тле жедно постаће извори воде. Где су шакали боравили у јамама, израшће трава, трска и рогоз.


Отворићу реке на бреговима голим и изворе посред долина. Пустињу ћу у језеро преобратити, а суву земљу у изворе водене.


Јер Господ, Бог твој, уводи те сада у добру земљу, у земљу потока, извора и језера, што извиру по долинама и бреговима;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan