Psalmi 102:13 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹³ А ти си, Господе, вечан и спомен твој је за сва поколења.

Novi srpski prevod

¹³ Ti ustaješ da Sionu se smiluješ, jer je vreme da ga pomiluješ, jer je došlo vreme određeno.

Нови српски превод

¹³ Ти устајеш да Сиону се смилујеш, јер је време да га помилујеш, јер је дошло време одређено.

Библија: Савремени српски превод

¹³ Устаћеш и сажалити се на Сион, јер дошло је време, време одређено да му се смилујеш.

Sveta Biblija

¹³ Ti æeš ustati, smilovaæeš se na Sion, jer je vrijeme smilovati se na nj, jer je došlo vrijeme;

Psalmi 102:13 Iomraidhean Croise

Psalmi 135:13

Господе, вечно је име твоје и спомен на тебе, Господе, од колена до колена.

Psalmi 44:26

Душа наша је у прах пала, тело наше је на земљу бачено.

Psalmi 51:18

Ти жртве не желиш. Да ти принесем жртву, ти не би примио.

Psalmi 7:6

онда нека непријатељ гони душу моју и нека је стигне. Нека ми живот у земљу сабије и славу моју у прах баци!

Psalmi 75:2

Захваљујемо ти, Боже, захваљујемо, близу је име твоје, казујемо чудеса твоја!

Psalmi 90:2

Пре него што брегови постадоше и пре него што си земљу и свет саздао, од вечности ти си Бог.

Psalmi 92:9

Ти си, Господе, вечно узвишен!

2. Mojsijeva 3:15

Још рече Бог Мојсију: „Овако кажи синовима Израиљевим: ‘Господ Бог отаца ваших, Бог Авраамов, Бог Исаков и Бог Јаковљев посла ме к вама.’ То ми је име довека и спомен од колена до колена.

Исаија 14:32

Шта ће се одговорити посланицима варварским? „Господ је утврдио Сион. Ту су заштићени сиромаси народа његовог.”

Исаија 40:2

„Говорите Јерусалиму срдачно, јавите му да се окончало ропство његово и да му се безакоње опростило.” Из Господње руке примио је двоструко за грехе своје.

Исаија 60:1

Устани, засветли! Долази светлост твоја и обасја те слава Господња.

Јеремија 31:23

Овако говори Господ Саваот, Бог Израиљев: „Оваква реч ће се говорити у земљи Јудиној и градовима њеним кад променим судбину њихову: Господ нека те благослови, пребивалиште правде, горо света!

Данило 12:9

Он ми одговори: „Иди, Данило, јер су ове речи затворене и запечаћене до последњег времена.

Dela apostolska 1:7

Он им рече: „Није ваше да знате времена или рокове које је Отац одредио својом влашћу,

Galatima 4:4

а кад је дошла пунина времена, посла Бог свога Сина, рођеног од жене, који је био под законом,

2 Petrova 3:12

који очекујете и пожурује долазак Божјег дана, кад ће се ватром запаљена небеса распасти и зажарене стихије растопити.

2 Petrova 3:8

Али ово једно да вам не буде непознато, драги моји, да је један дан код Господа као хиљада година и хиљада година као један дан.