Проповедник 7:17 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁷ Не буди много зао и не буди луд. Зашто да умреш пре времена?

Novi srpski prevod

¹⁷ Ne budi preterano zao i ne budi lud. Zašto bi umro kad ti vreme nije?

Нови српски превод

¹⁷ Не буди претерано зао и не буди луд. Зашто би умро кад ти време није?

Библија: Савремени српски превод

¹⁷ Не буди превише опак, а не буди ни безуман – зашто да умреш пре времена?

Sveta Biblija

¹⁷ Ne budi suviše bezbožan ni lud; zašto bi umro prije vremena?

Проповедник 7:17 Iomraidhean Croise

2. Самуило 6:20

Кад се Давид вратио да благослови дом свој, изађе Давиду у сусрет Саулова ћерка Михала и рече: „Што је данас био славан цар Израиљев кад се открио пред слушкињама слугу својих као што се открива ништак!”

Књига о Јову 22:16

Они су пре времена нестали и бујица је темеље њихове однела.

Psalmi 55:23

Препусти Господу бригу своју и он ће те оснажити. Он неће дати никад да праведник посрне.

Изреке 10:27

Страх Господњи продужује дане, а зликовцима скраћује године.

Језекиљ 16:20

‘Узимала си синове своје и кћери своје, које си мени родила, и жртвовала их њима за храну. Мало ти је било твога блудничења,

Језекиљ 8:17

Тада ми рече: „Јеси ли видео, сине човечји? Мало је дому Јудином што чине овде гадости него пуне земљу насиљем и стално ме изазивају. Држе гране пред носевима својим!

Dela apostolska 12:23

Утом га одмах удари анђео Господњи зато што није дао славе Богу, и би изједен од црва, и издахну.

Dela apostolska 16:28

Али Павле повика сасвим гласно и рече: „Не чини себи никаква зла јер смо сви овде!”

Dela apostolska 5:10

И одмах паде пред његове ноге, и издахну. А младићи уђоше, нађоше је мртву, изнесоше је и сахранише до њенога мужа.

Dela apostolska 5:5

Слушајући ове речи, Ананија паде и издахну. И велики страх обузе све који су то слушали.

Јаковљева 1:21

Зато одбаците сваку нечистоту и остатак злоће и с кротошћу примите усађену реч, која је кадра спасти ваше душе.

1. Самуило 25:38

После десетак дана Господ удари Навала те умре.